Evidence of spillover effects of illness among household members: EQ-5D scores from a US population sample